2020年12月01日

俄罗斯联邦外交部长谢尔盖·拉夫罗夫在与乌拉圭东岸共和国外交部长布斯蒂略·博纳索会谈后联合新闻发布会上的讲话,莫斯科,2020年12月1日

2104-01-12-2020

俄罗斯联邦外交部长谢尔盖·拉夫罗夫在与乌拉圭东岸共和国外交部长布斯蒂略·博纳索会谈后联合新闻发布会上的讲话,莫斯科,2020年12月1日

尊敬的女士们、先生们:
与乌拉圭东岸共和国外交部长布斯蒂略·博纳索的会谈是在相互信任的气氛中进行的,此次会谈内容颇为丰富。乌拉圭外交部长自今年7月履新以来,首次以此身份对莫斯科进行工作访问。我谨借此机会祝愿他在这一重要职务上一切顺利,并为其国家乃至整个拉丁美洲地区带来福祉。

我们可喜地看到,即使是在全球疫情大流行、各国对双边和多边议程作出自身调整的背景下,俄罗斯与乌拉圭之间的关系仍旧得到快速发展。早在163年前,两国就正式缔结了外交关系。基于长期的双边友好关系,我们共同展望了进一步发展协作的前景。建交纪念日将于1210日进行庆祝。

我们谈到了在各个领域加强部门间合作的重要性。双方一致认为,俄罗斯-乌拉圭促进经贸合作联合委员会发挥着特殊作用。我们还分析了多家俄罗斯公司在乌拉圭经济、工业、运输、制药和能源方面实现投资的进程,并讨论了发展这种具有前瞻性合作形式的计划。

双方高度赞扬了两国间坚实的条约与法律基础。最近,国防部、安全理事会机构和体育部门签署了一系列协议。双方还注意到一部分其他法律文件的工作也几近完成:《乌拉圭与欧亚经济联盟间的特惠共同协定》、专利保护领域的协定、执法部门间协定(打击有组织犯罪方面)以及知识产权方面的协定。军事和技术合作工作组在已设立的委员会框架内亦发挥着积极作用。

我们还对发展两国文化与人文关系表现出浓厚兴趣。2011年签署的《俄罗斯联邦政府与乌拉圭东岸共和国政府间关于俄联邦公民与乌拉圭东岸共和国公民互免签证手续条件的协定》为两国文化与人文关系的发展提供了巨大的推动力。布斯蒂略·博纳索在旅游业内工作了很长一段时间,所以我们不仅有共同的兴趣,而且还有着丰富的专业知识来推进相关领域工作的向前发展。开设俄语专业的乌拉圭共和国大学与许多俄罗斯高校有着密切的联系。我们感谢合作伙伴对这些计划和项目的支持。在乌拉圭生活着一个较大的和积极的来自俄罗斯帝国和俄罗斯联邦的后裔群体。

这些俄罗斯侨民不仅有助于加强乌拉圭的国家体制,还促进了其经济的发展。我们希望,这一群体能够像纽带一样将两国人民紧密联系在一起。

我认为,有关双边议程的谈判彰显了两国在各个领域加强伙伴关系的巨大潜力。就在前几天,俄方决定任命新的俄罗斯驻乌拉圭大使。不久,乌拉圭也将派遣新任驻俄大使前往莫斯科。两位新任大使馆负责人将分别在他国的首都同步开展工作。我们相信,他们将使俄罗斯与乌拉圭两国关系受益。

我们还就国际问题交换了意见。双方在努力加强国际法地位及以《联合国宪章》为基础发挥联合国的核心作用方面态度相近。我们一致主张通过政治和外交手段解决所有国际争端,拒绝单方面制裁、最后通牒和干涉主权国家内政。

我们谈到了拉丁美洲和加勒比的区域间合作。俄方欢迎乌拉圭为促进拉丁美洲大陆的一体化进程而作出的努力,包括在2020年下半年其担任南方共同市场轮值主席国时所做的工作。双方就如何在双方参与的我们区域的地区集团和拉丁美洲的区域集团之间建立合作交换了意见。

我认为,谈判是及时和有益的。我衷心感谢布斯蒂略·博纳索能够与我进行这样一种充满信任的、具体的、面向未来的谈话。

补充资料

视频

图片

2104-01-12-2020 фото
x
x
高级设置