尊敬的女士们、先生们，

我与我的塞尔维亚同行尼古拉·塞拉科维奇进行了良好的、充满信任的会谈，会谈涉及了我们的合作、伙伴关系、双边议程以及地区和国际事务等所有主要领域。

我们注意到，尽管存在防疫限制，但我们的战略合作仍在各个方向上继续保持快速发展态势。

我们特别重视抗击COVID-19方面的合作。就疫苗的接种率而言，塞尔维亚在欧洲位居前列，正如今天部长先生所指出的那样，其中原因之一是使用俄罗斯的“卫星-V”疫苗。我们一致认为，为了维护人民的生命和健康，我们需要继续这种互动。我们希望，将于5月在贝尔格莱德启动的“卫星-V”疫苗生产计划，能够对此起到促进作用。几天前，那里进行了首批试验。试验非常成功。

我们认为，俄罗斯-塞尔维亚贸易、经济和科技合作政府间委员会的进一步活动发挥着重要作用。近几个月来，该委员会的联合主席已经举行了三次面对面的会议，他们在会上审议了一系列问题，包括更多能够恢复贸易额增长趋势的措施（由于一些显而易见的原因，去年双边贸易额有所下降）。

我们强调，经济合作的关键领域是实施具有里程碑意义的大型项目，首先是能源项目。

股份公司“塞尔维亚国家石油公司（NIS）”正在顺利发展，“俄罗斯天然气工业石油公司（Gazprom Neft）”是该公司的大股东和投资者。该公司已成为塞尔维亚经济的“火车头”。

去年，塞尔维亚预算收入的13%都来自该公司的经营活动。该公司的累计投资额已超过30亿美元。

塞尔维亚铁路修复改造计划为优化基础设施做出了重要贡献。“俄铁国际公司（RZD International）”通过俄罗斯出口贷款积极参与其中，并发挥着主导作用。

我们关注的焦点是塞尔维亚与欧亚经济联盟之间的互动问题。2019年秋天，双方签署了《欧亚经济联盟与塞尔维亚之间建立自由贸易区的协定》。我们正在完成该协定生效的必要程序。

我们讨论了进一步发展军事技术合作的计划，以及在一系列领域更新和改进合同法律框架的问题。我们注意到，塞尔维亚仍然对与集体安全条约组织进行合作和接触感兴趣，并指出，集安组织与贝尔格莱德在维护欧洲安全与和平方面有着近似的做法。

我们还讨论了国际议程。我们两国进行外交政策互动的核心是遵守国际法和《联合国宪章》，包括不干涉主权国家的内政、和平解决争端，以及遵守《宪章》所体现的原则。

我们同意继续在包括联合国、欧安组织和欧洲委员会在内的国际平台上进行协调。

我们重申，愿意继续帮助我们的塞尔维亚朋友捍卫贝尔格莱德在科索沃问题上的合法权利。我们将继续主张在联合国安理会中保持对这一问题的优先关注，以使联合国安理会第1244号决议得到充分执行。该决议要求贝尔格莱德与普里什蒂纳就科索沃的地位问题达成协议，同时此协议必须得到联合国安理会的批准。

我们注意到，由于塞尔维亚所持的主动立场，在俄罗斯的积极协助下，已经粉碎了使科索沃成为国际刑警组织、联合国教科文组织、欧洲委员会和其他国际机构成员的非法企图。我们将继续开展这项工作。

在讨论欧洲东南部局势时，我们对塞尔维亚领导层在与巴尔干地区所有国家建立具有建设性的睦邻关系的同时所采取的行动表示支持。我们坚信，贝尔格莱德的这种平衡路线有助于确保欧洲大陆的这一复杂地区的和平与稳定。

我们商定，根据2020年12月我访问塞尔维亚首都时签署的《2021-2022年俄罗斯与塞尔维亚外交部之间的磋商计划》，继续在我们两部门的部长、副部长以及各司局负责人层面保持联系。

感谢我的同行与我们进行的良好会谈。